|  | 
			
				
			 
				| 
					
						
                                | Adresse / address | HLS Port Logistic Services GmbH, Afrikastraße 2, D-20457 Hamburg |  | Tel. / phone | +49 40 780 426 - 0 |  | Fax / fax | +49 40 480 426 - 179 |  | E-Mail | hebestelle@myTCIGroup.com |  |  |  |  | Abholung von Sendungen Montags bis Donnerstags 06.00h - 15.00h, Freitags 06.00h - 14.00h. Anlieferung von Sendungen Montags bis Donnerstags 06.00h - 15.30h, Freitags 06.00h - 14.30h.
 opening hours for import Monday to thursday 6am to 3pm, fridays 6 am to 2pm.
 opening hours for export Monday to thursday 6am to 3.30pm, fridays 6 am to 2.30pm.
 
 |  |  |  | Abholung bei HLS - Bitte Abhol-PIN erstellen / Pickup at HLS - Please create a Pickup PIN |  |  |  | Für die reibungslose Abholung Ihrer Sendung bei HLS benötigen wir einen Abhol-PIN. Bitte erstellen Sie diesen rechtzeitig im Vorfeld. Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Erstellung finden Sie hier:
 ➥ Anleitung zur Erstellung eines Abholpins
 |  |  |  |
 | Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie, dass ein erstellter Abhol-PIN erst nach 30 Minuten in das System eingespielt wird.
 Erst danach kann der Fahrer am Standort abgefertigt werden.
 
 |  |  |  |
 | 
 |  |  |  |
 | To ensure a smooth pickup of your shipment at HLS, a Pickup PIN is required. Please make sure to create it in advance. You can find a step-by-step guide on how to generate the PIN here:➥ Guide to Creating a Pickup PIN
 |  |  |  |
 | Important Notice: Please note that a newly created Pickup PIN will only be integrated into the system after 30 minutes.
 The driver can be processed at the location only after this time.
 
 |  |  |  Wichtiger Hinweis Gefahrgut Export LCL / Important notice dangerous goods Export LCL | | Bitte beachten Sie, dass Gefahrgut maximal 48 Std. vor Terminal-Closing angeliefert werden kann. Please ensure that dangerous goods can only be delivered within 48 hours before CY-Closing.
 | 
 |  |  |